25 บทเรียนจิตวิทยาเกี่ยวกับชีวิตที่ทุกคนควรรู้
25 Psychology Lessons About Life Everyone Should Know. : @Mindset_Machine https://twitter.com/Mindset_Machine
1. No one gives a damn about what you do. ไม่มีใครสนใจสิ่งที่คุณทำหรอก
Every time you find yourself worrying about what others think of you, you’re just wasting your time. ทุกครั้งที่คุณพบว่าตัวเองกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่คนอื่นคิดเกี่ยวกับคุณ คุณก็แค่เสียเวลาไปเปล่าๆ
People are swamped with their own problems. ผู้คนล้นมือไปด้วยปัญหาของตัวเอง
2. Life is a DIY project. ชีวิตคือโครงการ Do It Yourself คำย่อ ที่หมายถึง ทำด้วยตัวคุณเอง
3. Believe it or not, you teach people how to treat you at your very first meeting. เชื่อหรือไม่ว่าคุณสอนคนอื่นว่าจะปฏิบัติต่อคุณอย่างไรในการพบกันครั้งแรก
Don’t be afraid of boundaries, enforce them. อย่ากลัวขอบเขต บังคับใช้มัน
4. Have 2–3 solid friends, and leave the rest as acquaintances. มีเพื่อนที่แข็งแกร่ง 2–3 คนก็พอและปล่อยให้ที่เหลือเป็นแค่คนรู้จัก
Quality over quantity. คุณภาพอยู่เหนือปริมาณ.
5. No matter how badly you think what is best for others, you can only control yourself. ไม่ว่าคุณจะคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคนอื่นมากแค่ไหน คุณควบคุมตัวเองได้เท่านั้น
We can’t control people, places, or things. เราไม่สามารถควบคุมคน สถานที่ หรือสิ่งของได้
What can we control? เราควบคุมอะไรได้บ้าง?
Our, thoughts, actions, and reactions. ความคิด การกระทำ และปฏิกิริยาของเรา
6. In school, we are taught a lesson and then given a test. ในโรงเรียน เราได้รับการสอนบทเรียนก่อนแล้วจึงทำการทดสอบ
In life, we are given the test that teaches us a lesson. ในชีวิตจริงเราได้รับการทดสอบก่อนที่สอนบทเรียนแก่เรา
7. In real life, there are only winners and learners. ในชีวิตจริง มีเพียงผู้ชนะและผู้กำลังเรียนรู้เท่านั้น
8. Putting yourself first isn’t selfish.การให้ความสำคัญกับตัวเองเป็นอันดับแรกไม่เห็นแก่ตัว
You have to put yourself first to achieve anything significant in life. คุณต้องให้ความสำคัญกับตัวเองก่อนเพื่อบรรลุสิ่งที่สำคัญในชีวิต
This does not mean betraying people or taking advantage of others. นี่ไม่ได้หมายถึงการทรยศต่อผู้อื่นหรือเอาเปรียบผู้อื่น
It simply means doing what is a priority for you before you commit to other people. มันหมายถึงการทำสิ่งที่คุณให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกก่อนที่คุณจะมอบอำนาจให้ผู้อื่น
9. The only limitations we have in our life are the limitations of our thinking, vision, and imagination.ข้อจำกัดเดียวที่เรามีในชีวิตคือข้อจำกัดของความคิด การมองเห็น และจินตนาการ
10. Growth is painful. Change is painful.การเติบโตนั้นเจ็บปวด การเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่เจ็บปวด
But nothing is as painful as staying stuck somewhere you don’t belong. แต่ไม่มีอะไรเจ็บปวดเท่ากับการติดอยู่กับที่ที่คุณไม่เกี่ยวข้อง
11. Habitually complaining about your life will give you nothing but more stress and fewer friends. การบ่นเกี่ยวกับชีวิตของคุณเป็นประจำจะไม่มีประโยชน์อะไรแต่ทำให้คุณเครียดและทำให้มีเพื่อนน้อยลง
12. If we continuously compete with others, we become bitter But if we continuously compete with ourselves, we become better. ถ้าเราแข่งกับคนอื่นไปเรื่อย ๆ เราก็ขมขื่น แต่ถ้าเราแข่งกับตัวเองไปเรื่อย ๆ เราก็เก่งขึ้น
13. Growth only stops when you decide to no longer challenge yourself. การเติบโตจะหยุดก็ต่อเมื่อคุณตัดสินใจที่จะไม่ท้าทายตัวเองอีกต่อไป
14. Life is fluid. You’re going to go through bad times. Stay prepared and always consider yourself lucky. ชีวิตเป็นของไหล คุณจะผ่านช่วงเวลาที่เลวร้าย เตรียมพร้อมและถือว่าตัวเองโชคดีอยู่เสมอ
15. The only way to go far and get far is through your own intellect and will. Nothing else matters. วิธีเดียวที่จะไปให้ไกลและอยู่ให้ห่างคือใช้สติปัญญาและเจตจำนงของตนเอง ไม่มีอะไรอื่นที่สำคัญ
16. Don’t spend all your money today in the hope to make more tomorrow. อย่าใช้จ่ายเงินทั้งหมดของคุณในวันนี้โดยหวังว่าจะทำมากขึ้นในวันพรุ่งนี้
17. Anything gets uncomfortable when it’s time to change. That’s just a part of the growth process. Be patient. อะไรก็ตามที่ไม่สบายใจเมื่อถึงเวลาต้องเปลี่ยนแปลง นั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกระบวนการเติบโต อดทน
18. It’s good to cut off people who hold back your growth. At least limit your association. เป็นการดีที่จะตัดขาดคนที่ขัดขวางการเติบโตของคุณ อย่างน้อยก็จำกัดความสัมพันธ์ของคุณ
19. Failure is a part of life. No need to be afraid of it. If you hold on tightly to a painful past, it’ll damage your present and the future. ความล้มเหลวเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต ไม่ต้องกลัวมัน หากคุณยึดติดกับอดีตที่เจ็บปวด มันจะสร้างความเสียหายให้กับปัจจุบันและอนาคตของคุณ
20. There will be everyone around you when you have achieved success in something. But the same people will leave you at times of failure. คุณจะมีทุกคนรอบตัวคุณเมื่อคุณประสบความสำเร็จในบางสิ่ง แต่คนกลุ่มเดียวกันจะทิ้งคุณไปในยามที่ล้มเหลว
21. You won’t be loved or respected because it’s necessary, you will be loved because and when it’s convenient. คุณจะไม่ถูกรักหรือเคารพเพราะจำเป็น คุณจะรักเพราะ และเมื่อไหร่ที่สะดวก
22. Nobody cares how difficult your life is, and you are the author of your life’s story. Stop looking for people to give you sympathy and start creating the life story you want to read. ไม่มีใครสนใจว่าชีวิตของคุณยากแค่ไหน และคุณคือผู้แต่งเรื่องราวชีวิตของคุณ หยุดมองหาคนที่แสดงความเห็นใจและเริ่มสร้างเรื่องราวชีวิตที่คุณต้องการอ่าน
23. Learn to distinguish who deserves an explanation, who deserves an answer, & who deserves absolutely nothing! เรียนรู้ที่จะแยกแยะว่าใครควรได้รับคำอธิบาย ใครควรได้รับคำตอบ และใครไม่คู่ควรกับสิ่งใดเลย!
24. Discipline & consistency, when combined almost guarantee success. วินัยและความสม่ำเสมอเมื่อรวมกันเกือบจะรับประกันความสำเร็จ
25. Your life will not give you what you want. It’ll give you what you worked for. Work for your dreams. ชีวิตของคุณจะไม่ให้สิ่งที่คุณต้องการ มันจะให้สิ่งที่คุณทำงานมา ทำงานเพื่อความฝันของคุณ
@Mindset_Machine